Fish and chips britânico tradicional: peixe empanado na massa de cerveja com batatas fritas duas vezes

Publicado em: 15/05/2026
Leonardo Polo
Fish and chips britânico tradicional: peixe empanado na massa de cerveja com batatas fritas duas vezes

Peixe frito e batata frita chegaram à Inglaterra por caminhos diferentes: o peixe empanado com os judeus sefarditas vindos de Portugal e da Espanha no século 17, e a batata frita provavelmente da Bélgica ou da França. Foi em meados do século 19, com a industrialização, as ferrovias e a pesca de arrasto no Mar do Norte, que os dois se juntaram numa mesma loja, e o fish and chips virou o alimento barato e quente da classe operária.

Durante a Segunda Guerra foi um dos poucos alimentos que nunca entraram no racionamento, tamanha a sua importância para o moral do país. Hoje há mais de dez mil chippies pelo Reino Unido, e a sexta-feira de fish and chips continua sendo um ritual.

Em casa, o resultado depende de três detalhes: massa gelada e fofa de cerveja, óleo bem quente e a batata frita duas vezes, primeiro em temperatura baixa para cozinhar, depois alta para dourar. O purê de ervilhas, o mushy peas, é o acompanhamento do norte da Inglaterra e vale a pena.

Ficha da receita

  • Origem: Inglaterra, Reino Unido
  • Categoria: Prato principal, fritura
  • Dificuldade: Média
  • Tempo de preparo: 30 minutos
  • Tempo de cozimento: 40 minutos
  • Rendimento: 4 porções

Ingredientes — peixe e massa

  • 4 filés grossos de bacalhau fresco, haddock ou outro peixe branco firme (180 g cada)
  • 1 e 1/2 xícara de farinha de trigo, mais um pouco para polvilhar
  • 1/2 xícara de amido de milho
  • 1 colher de chá de fermento em pó
  • 1 colher de chá de sal
  • 330 ml de cerveja lager bem gelada
  • Óleo para fritar por imersão

Ingredientes — batatas e ervilhas

  • 1 kg de batatas grandes em bastões grossos de 1,5 cm
  • 300 g de ervilhas (congeladas servem)
  • 1 colher de sopa de manteiga
  • Hortelã picada, sal e pimenta a gosto
  • Vinagre de malte e sal grosso para servir
  • Gomos de limão

Modo de preparo

  1. Deixe as batatas cortadas de molho em água fria por 20 minutos, escorra e seque muito bem.
  2. Aqueça o óleo a 140 °C e frite as batatas em levas por 6 minutos, até ficarem macias e pálidas. Escorra e reserve.
  3. Cozinhe as ervilhas em água com sal por 5 minutos, escorra, amasse grosseiramente com a manteiga, a hortelã, sal e pimenta e mantenha aquecido.
  4. Misture a farinha, o amido, o fermento e o sal numa tigela. Junte a cerveja gelada de uma vez e mexa rapidamente com um garfo; a massa deve ficar com grumos, não lisa. Use na hora.
  5. Aumente o óleo para 185 °C. Seque os filés, tempere com sal e passe na farinha extra, batendo o excesso.
  6. Mergulhe cada filé na massa, deixe escorrer um instante e coloque no óleo segurando pela ponta por alguns segundos antes de soltar, para não grudar no fundo.
  7. Frite 2 filés por vez, por 6 a 8 minutos, virando na metade, até a crosta ficar dourada e crocante. Escorra em grade.
  8. Volte as batatas ao óleo a 185 °C por 3 a 4 minutos, até dourarem e ficarem crocantes. Escorra e salgue.
  9. Sirva o peixe sobre as batatas com o purê de ervilhas, o limão, e vinagre de malte e sal grosso à vontade.

Dicas e variações

  • A massa deve ficar gelada até o instante de fritar: o choque com o óleo quente é o que a deixa aerada.
  • Sem termômetro, um cubo de pão deve dourar em 30 segundos a 185 °C.
  • Batata de polpa seca (asterix, monalisa) dá fritas melhores que batata cerosa.
  • Água com gás no lugar da cerveja funciona para uma versão sem álcool.
  • O molho tártaro caseiro (maionese, picles, alcaparra e cebolinha) é o outro acompanhamento clássico.
  • Frite pouco por vez: muito peixe de uma vez derruba a temperatura do óleo e a crosta fica encharcada.
  • Coma na hora; fish and chips não espera.

Peixe crocante por fora e úmido por dentro, batata macia e dourada, vinagre e sal: é o gosto de uma sexta-feira à beira-mar em qualquer cidade inglesa.